I present myself and ask about the manual

  
beresq
09/29/2010 8:31 p.m.

Hello everyone, I introduce myself, I am Beresq, resided in Toluca, Edo.from Mexico in Mexico.I have type 2 diabetes mellitus for almost 11 years.I still learn and apply living with diabetes.I was glad I found this page and forum.I have read some contributions and they seem excellent.
I begin to know the Sidaryry registration and monitoring software and I want to handle it properly, I think it is a valuable tool.However, the manual is in English.Has any of you translated the manual into Spanish? I would appreciate it if I shared it with all the Spanish -speaking.
I will be aware of a comment and also collaborate in this forum with my sand granite.
Greetings and thank you very much.

No signature configured, add it on your user's profile.
  
Velia
09/30/2010 5:17 a.m.

Welcome to the forum !!!

On the manual no idea, maybe Fer can help you.If you send it a private message to see what it tells you.

Greetings.

De los buenos tiempos, siempre quiero más...
Mamá de Ángela, ¡16 añitos, fiera!. Debut: octubre de 2003.
Bomba insulina Medtronic Paradigm Veo desde junio 2005
Última hemo 6.1
  
Jorditel
09/30/2010 5:45 p.m.

Welcome, I hope you like the stay in the forum :)

As for the manual, I have no idea, I'm sorry.All the best.

No signature configured, add it on your user's profile.

Join the Discussion!

To participate in this thread, please register or log in.

Registration Login

 

Support the Community: Buy "Living with Diabetes: The Power of the Online Community" 💙

Did you know that the forum operates without ads thanks to the book's revenue?
Each purchase helps us continue providing a space for support, learning, and connection for thousands of people with diabetes.

Why buy it?

You help keep this forum alive, a free and accessible community for everyone. You'll discover stories, advice, and experiences that transform the lives of those facing diabetes. With your support, we will continue sharing valuable information and resources for people with diabetes and their families.

💡 Every book counts. It's more than a purchase—it's an act of support that makes a difference.

👉 Buy the book now and be part of something great.

Thank you for being part of our community and for your constant support! 💙

 

See the book at