Yo diría que no solo es posible, sino que será el tratamiento que finalmente se impondrá. Ahora bien ...
La industria va lenta y descoordinada, los que tienen buenos sensores no hacen bombas, los que tienen bomba su sensor es una patata y así. Fíjate que apenas hay bombas que vengan con la insulina puesta. Además tienes el mercado norteamericano, donde no tienen sanidad pública, pero cualquier tratamiento se debe demostrar mucho más rigurosamente que aquí y eso retrasa las cosas.
Por el momento, si tienes ánimo y habilidad, puedes intentar piratear. El grupo que te han puesto más arriba es para teléfonos Android, porque con el iPhone es mucho más difícil (no imposible). Mira si quieres este otro, que creo más general: Link También hay grupos en inglés, donde hay más material. No te confundas con los nightscouts, que son padres de niños diabéticos que lo que hacen es conseguir que un sensor continuo suba automáticamente las lecturas "a la nube" para así tener controlado al chaval.
No obstante, da por seguro que en no mucho tiempo, lo tendremos ya sin pirateos, habrá que ver a qué coste. Ya hay bombas con sensor que dan alarmas y las usan de forma todo/nada; en un par de "actualizaciones", empezaremos a ver de verdad un control completo de la bomba por retroalimentación de la señal del sensor (que es técnicamente lo que es).
A título personal, creo que lo del pirateo es un poco como un hobbie para entretenerse, porque cualquier cambio lo desconfigura todo y vuelta a empezar, y además los programas de control que son públicos no está claro que funciones ya de forma óptima. Yo, tras muchos años de diabetes, no veo mucha cosa que ganar en este momento, la verdad; ahora estoy bien con la bomba ajustada y el Libre y mi iPhone, y ya me he acostumbrado a no despistarme, a la fuerza ahorcan, claro esta. Y por falta de maña no es: soy ingeniero y las he hecho mucho más grandes. Pero francamente, leo a los looped con sus problemas, sus pirateos, sus apps que no van, y no me apetece nada, tengo otros hobbies que me interesan más.
Me apuntaré al tema cuando sea cuestión de pincharte una vez cada 3 ó 4 días y el resto del tiempo olvidarte absolutamente de que eres diabético. Creo que eso es lo máximo que se podrá hacer en base a una bomba de infusión y un sensor continuos. Y el problema es que no tengo nada claro que los médicos, de la industria o de la sanidad pública, tengan claro este interés; me parece que es justo al contrario.